Comment lire et représenter une valeur de dureté Vickers ?

1. la valeur de dureté numérique (entre 1 et 3000) 
2. les deux lettres majuscules HV, qui signifient « dureté selon Vickers » 
3. la charge d’essai utilisée exprimée en kgf 
4. selon ISO 6507 : le temps de maintien de la charge d’essai appliqué, uniquement s’il n’est pas compris entre 10 et 15 secondes (plutôt peu courant dans la pratique)

Exemples

640 HV30

• 640 …valeur de duretért
• HV  …selon Vickersrt
• 30   …avec charge d’essai 30 kgf (ou force d’essai 294,2 N )

610 HV10/30

• 610 …valeur de dureté rt
• HV  …selon Vickersrt
• 10   …avec charge d’essai 10 kgf (ou force d’essai 98,07 N)
• 30   …temps de maintien de la force d’essai hors de la durée recommandée, dans ce cas : 30 secondes